W pracy tłumacza bardzo ważny jest nieustanny rozwój i doskonalenie umiejętności, dlatego regularnie organizujemy różnego rodzaju szkolenia. Każde z nich prowadzone jest przez wybitnych specjalistów w danej dziedzinie, którzy swoją obszerną wiedzę teoretyczną wykorzystują na co dzień w zawodzie. Prowadzone przez nich szkolenia mają więc przede wszystkim praktyczny charakter. W celu zapewnienia maksimum korzyści i możliwości ćwiczeń praktycznych, ilość uczestników w grupie jest ograniczona.
Proponowane szkolenia:
- obsługa programu MemoQ (poziomy dla początkujących i zaawansowanych),
- notacja w tłumaczeniu konsekutywnym,
- emisja głosu,
- protokół dyplomatyczny w pracy tłumacza.
W związku z ogromnym zadowoleniem uczestników i zainteresowaniem innych tłumaczy, planujemy organizację kolejnych edycji szkoleń. Wszystkich zainteresowanych prosimy o kontakt na adres office@gemra.pl.