Transcreation combines interpreting and adaptation skills to convey the same meaning, concept and emotions in the source and target language.

It is usually used to localise advertising messages, taglines and slogans. Its purpose is to retain the intent of the original copy, while the selection of linguistic vehicles depends on the target audience, the message, the specific profile of the target language and the cultural settings of the target audience.